Учим кибертронский! Интернет-пособие по обучению кибертронскому языку.

[Vogel Shakti Steal]

Быть может, кто-то из вас уже знаком с этим, на мой взгляд, интересным сайтом. Собственно, этот интернет-ресурс представляет собой учебник по обучению кибертронскому языку. Здесь Вы найдете: словарь, основы лингвистических структур, грамматику, уроки и примеры. На мой взгляд, это пособие заслуживает внимания. На русском языке аналога нет, увы. Если у кого-то будет желание, могу сделать перевод учебника.
От себя добавлю, что авторы данного пособия провели огромную работу. Также разделы постоянно пополняются.
Вот пример странички с уроками:


Пример десептиконского алфавита:


Собственно, учебник можно найти здесь:
doveart.150m.com/index.html

Приятного Вам обучения!

@темы: Transformers, Матчасть, Найдено в сети

Comments

[~Delicious Kauri~]

Было бы неплохо сделать перевод, кстати)
Мне казалось что этого языка как такового не придумали Оо

[Vogel Shakti Steal]

~Delicious Kauri~, Если заявки будут - могу сделать полный перевод учебника. Он очень интересен и достаточно полон. Спасибо англоязычному фэндому. Насколько мне известно, хасбро некоторым образом причастно к этому учебнику. Где-то, как мне помнится, я видела его даже в печатном виде.

[~Delicious Kauri~]

Firestar~_~, то есть, его можно считать официальным? Хотелось бы чтобы это было так, ибо интересно **
Я думаю заявки будут, надеюсь)

[Vogel Shakti Steal]

~Delicious Kauri~, Насчет строгой официальности не знаю, но пока это единственное пособие своем роде. Вот то что знаю - что автор в свое время получил одобрение от Хасбро.

[Jazz )]

Удивительно! Интересно на основе чего собирались слова, а так же основные правила семантики и построения предложений?

[Vogel Shakti Steal]

Jazz., Составитель учебника - насколько знаю, лингвист. Кажется, он брал систему фонетико-построения то ли шумерского, то ли какого-то из восточных языков. Точнее не знаю, к сожалению(

[Vogel Shakti Steal]

ЗЫ если что - вот команда разработчиков учебника:
Jazzy da Sane - grammar, syntax, vocabulary... and most of the rest of the actual linguistic work

Neale Davidson of The Protoform Project - created the The Transformers® font used on the cover of the Botcon 2001 pamphlets

Stacy "White Dove" Shamblin - research, basic number system, straightening out the fonts to make sense and working on the writing systems, and putting up this website

Vindicator - put together and provided the Botcon 2001 pamplets, and was admin. on the original Academy site on EZBoard, as well as admin. on the current messageboard.

Wayward (In Space, No One Can Hear Starscream) - allowed use of the "Insecticon Eating Song" displayed in the Hurdling the Language Barrier section of the phrasebook.

Will "BeamerMagnus" Mangis (clix.to/beamer) - provided the rendition of Optimus Prime© used on the cover of the 2001 Botcon pamphlets

[Jazz )]

Firestar~_~,
Все Джаззы лингвисты это судьба
Спасибо большое за информацию!

[Vogel Shakti Steal]

Jazz., Однозначно

Не за что!! В фэндоме чего только интересного раскопать можно!

[just_war]

Спасибо, интересная штука.

[Moonracer aka Nemo]

Ух ты! Никогда не натыкалась! О_О
Было бы здорово, если б сделали перевод, было б просто замечательно! =D

[Vogel Shakti Steal]

just_war, Рада слышать! *^___^*

[Vogel Shakti Steal]

Moonracer, Ссыль кинули мне друзья с англоязычного портала. У них там хобби - учить кибертронский)
Переводить буду, скорее всего, не одна - уже нашлись желающие помочь в этом деле. Так что перевод - вопрос лишь времени!

[Moonracer aka Nemo]

Firestar~_~, классно ^__^
Что ж, будем ждать. =) Удачного перевода =D

[Vogel Shakti Steal]

Moonracer, Спасибо! Постараемся! *^________^*

[Бунтарика]

Firestar~_~, Рыж подаёт заявку, ибо на английском читает лишь йифф)

[P r o w l]

Firestar~_~, потрясающе!) также жду перевода).

[Гость]

Спасибо огромное, не могли бы вы в словарь по больше слов добавить? Былоб очень хорошо по мимо грамматики знать и слова.

[Nightspin]

А перевода видимо так и не случилось...

[[email protected]]

Всем привет)Ребят,то ли у меня с компом проблемы,то ли я квинтонулась но скачать или использовать файли онлаин у меня не получилось.Прошу скиньте скрины или обьясните как скачать,а то я уже и перводила и пыталась зарегистрироваться,увы,все касетнику под хвост...

[Царевна Дух]

Учебник то перевели? Или так всё благополучно брошено?
Ссылка не работает.

[Momonga]

Царевна Дух, какой там учебник - у нас фанфики длиной больше 3 глав перевести не могут, хотя клянутся, что "дада, обязательно, низачто не бросим"

[Царевна Дух]

Momonga, ясно, дальше можно не продолжать.

[ihpwad]

Vogel Shakti Steal, Здравствуйте! у кого-нибудь тут есть исходный файл учебника, даже на английском язке сойдёт. просто ощущение что это ед. подобная книга во всём интернете, а ссылка в конце статьи перебрасывает на хостинг, который уже естественно никто не поддерживает.
И найти этот учебник никак нигде не могу. так нравятся кибертронские языки, а уже либо всё утеряно из-за времени, либо в принципе ничего не освещается