[Skjelle]

Народ, а у кого-нибудь есть Кибертронский календарь? Типа там - месяц Шесетеренкень, месяц Гвоздевик и все такое? Как выяснилось для себя, я вообще имею слабое представление о том как вертится (и вертится ли) железная планета и, соответственно, придумано там какое-то обозначение для названий периодов... Не могут же они там говорить, что это вот событие случится 1587 оборотов спустя или что-то в этом духе. Должно быть нечто более определенное.

@темы: Transformers, Матчасть, Вопрос

Comments

[Nueteki]

Мне тоже интересно, присоединяюсь к вопросу.

А в комиксах ничего подобного нет?

UPD: гугл дал нечто, крайне похожее на чью-то ролевку.)
koipedia.pbworks.com/w/page/6100716/Time%20Unit...

[Skjelle]

Неа, по комиксам конкретного ничего нет, разве что уопминания о каких-то праздниках, но все вскользь.
Угу, так-то придумать самостоятельно несложно, даже интересно взять за основу что-нибудь вовсе не связанное с периодикой. Но было бы интересно обратиться к оригиналам...

[Nueteki]

Skjelle,

Если нет в комиксах -то я туго представляю, где оно вообще может быть. Только если в литературе типа Экзодуса, который я трепетно жду.

[Lady_Hella]

все, что есть
transformers.wikia.com/wiki/Units_of_time

[Skjelle]

Нда, тоже небогато...

[Nueteki]

как бэ поискать в тф-вики любой может додуматься...

[Lady_Hella]

Nueteki, я сделаю вид, что я этого не слышал.

Skjelle, ну вот видимо кроме этого ни в одном каноне больше ничего особо нету

[Skjelle]

К.Хелла, значит придется выдумывать ))

[.timber]

Если говорить о крупных промежутках времени (аналогично нашим тысячелетиям, н.р.) - то на Кибертроне может быть, например, деление на "до начала войны", "эпоха Золотого века" и т.д. Т.е. разбиение на эпохи - у кибертронцев то нет проблем с оперированием сложными-длинными временными понятиями, у них процессоры быстро работают) а чтобы долго не говорить, могут быть сокращения аля земные "до н.э", "н.э".

[Skjelle]

Windwave, а если "концерт будет совсем скоро! пятого декабря! осталась неделя, спешите!" - вот как это переводить?

[Nueteki]

Skjelle,

Это не про концерт моей любимой группы речь идет?)
Слушай, ну выдумай из головы. Если официальное разбиение и существует, то, боюсь, это либо дебри канона типа три страницы текста в конце редкого выпуска комикса, либо какие-нибудь Гэлэкси Форс и т.д.

[Skjelle]

Nueteki, да, это все о них, о "Спиральках"
Да я выдумаю, конечно, но если есть какой-то канон, то не хотелось бы вляпаться, так сказать.

[.timber]

Skjelle, я вот не помню, обе луны Кибертрона искусственные, так? Если да, то земного аналога месяца у них нет, так что такого деления периода оборота планеты вокруг звезды может не быть. В айдиви временных названиях есть некий мега-цикл (примерно 93 земных часа), что вполне можно приравнять к понятию сутки) это я так вслух размышляю, что бы самому вкурить))) значит, можно выдать что-то вроде "концерт состоится в триста двадцатый мега-цикл!". Хотя звучит ужасно XD

[Lady_Hella]

Windwave, звучит адски пафосно со стороны, да)))

[.timber]

К.Хелла, ну так у кибертронцев могут быть свои названия этих делений времени))

вообще ж проще действительно самостоятельно придумать))

[Nueteki]

Skjelle,

Если есть какой-то канон, который не знаешь ты, я с трудом представляю, кто его знает, чтобы ткнуть тебя фейсплейтом в платформу, тксказать.

[Skjelle]

Windwave, угу, все правильно, луны искусственные, да еще и (в зависимости от вселенной) оказываются юникроном, баттл-станциями и прочей радостью ))

Ладно, пойду творить фанон во всю ивановскую