Зимняя ФБ.

[Rina27]

Набор в команду идет до 10 декабря.

@темы: Фандомная Битва

---

Вольтрон

[Predacon Wyvern]

Очередной улов после посещения ДевиантАрта:


Pinup Voltron force by ~hanonly1 on deviantART

Чисто китайский вариант))) На самом деле, автор - профи и рисует в забавном мультяшном стиле)

100 Beast Go Lion by *minako25 on deviantART

И ещё парочка забавных физиономий)):

СМОТРЕТЬ ДАЛЬШЕ

yellow lion by *zhane00 on deviantART


blue lion by *zhane00 on deviantART

И под конец - кроссовер-батл:

Devastator-vs-Voltron by *WiL-Woods on deviantART

@темы: Transformers, Арт, Voltron

---

Интервью с Сумали Монтано

[Uleni Xeleran]

Хочу поделиться переводом интервью с Сумали Монтано, актрисой, озвучившей Арси в "Transformers: Prime". Интервью датируется 2011 годом, но является достаточно интересным, практически ничего в нем не устарело. Актриса рассказывает о себе, о взгляде на озвучку и кинематограф, о том, как она получила роль Арси и как вообще происходила озвучка сериала. Думаю, это будет интересно поклонникам тф.

Сумали Монтано является одной из тех актрис, чья деятельность отличается разнообразием, из тех, кто легко переходит от озвучки к живым съемкам. Она отметилась в таких сериалах, как «Скорая помощь» (в оригинале «E.R.»; здесь и далее – прим. пер.) и «Рядом с домом» («Close to Home»). Ее работа в озвучке начиналась с видеоигр вроде «Dead Island». Фанаты трансформеров впервые познакомились с Сумали в роли Арси, одной из ключевых членов команды автоботов в «Transformers: Prime». Сайт BWTF рад воспользоваться возможностью взять у госпожи Монтано интервью касательно ее работы в прошлом и в настоящем.

В.: Расскажите, пожалуйста, о себе.
Сумали Монтано: Я наполовину филипинка, наполовину тайка. Я родилась в США и в основном росла там. Хотя несколько лет жила в Бангкоке, в Таиланде.
С детства меня интересовало актерское искусство, но чисто как внеклассное занятие в школе, а потом в Гарвардском университете. По окончании вуза я стала инвестиционным банкиром. Но спустя несколько лет я осознала, что жизнь слишком драгоценна, чтобы растрачивать ее на то, что мне нисколько не нравится. Так что я ушла, закинула на спину рюкзак и год путешествовала по миру. И на этом пути я наконец поняла, что на самом деле хочу стать актрисой.

В.: Как вы поняли, что хотите в индустрию развлечений? Это было озарение или вы постепенно пришли к этой мысли?
Сумали Монтано: Не будет ошибкой назвать оба варианта. Медленно нарастало понимание, что жизнь коротка, так что лучше посвятить ее тому, что ты любишь. Но также был и один решающий миг, когда выбираешь свой путь и делаешь к этому шаг. Ко мне это понимание пришло, когда я решила уйти из сферы банковских инвестиций. А затем, когда я была в турпоходе в Африке, плыла на лодке в Занзибар, в пути меня просто поразило, как громом среди ясного неба. Я всегда с удовольствием занималась актерской игрой, но раньше у меня не было мысли или не хватало смелости, чтобы начать делать это профессионально. И вот в тот момент я приняла решение стать актрисой.

В.: Какая была ваша первая актерская работа? Можете ли вы рассказать нам об этом?
Сумали Монтано: Моя первая официальная роль была на ТВ в сериале «Скорая помощь». То было мое первое за все время прослушивание в Лос-Анджелесе. Потом я поехала из студии «Warner Brothers» в офис моих агентов. И в тот момент, когда я вошла в коридор, они вышли мне навстречу и сказали, что меня взяли. Я была так рада! Я играла медсестру по имени Дувата Махал в трех сезонах «Скорой помощи». Я могу назвать это замечательным первым опытом работы, потому что это был хорошо организованный и успешный сериал. Этот опыт заложил основу, чтобы в дальнейшем выступать в качестве приглашенной звезды в других сериалах, таких как «Юристы Бостона» («Boston Legal»), «Кости» («Bones») и «Закон Хэрри» («Harry’s Law»).
Моя первая работа по озвучке представляла собой на самом деле закадровый голос в рекламе на местном радио в Сан-Франциско. А до этого первая «роль», насколько могу припомнить, была для школьного спектакля. Сейчас я не могу вспомнить его название. Только помню, что это было нечто авангардное, и я должна была читать монолог, сидя в одежде в ванной. Забавно.

В.: В прошлом, кажется, было очень жесткое разделение на актеров живого действия и на актеров озвучки. Однако в последние годы это разделение, похоже, практически исчезло. Ваша карьера является тому примером. Какова ваша точка зрения на этот феномен?
Сумали Монтано: Будучи актером, наслаждаешься возможностью совместно работать с другими творческими людьми, чтобы рассказывать истории. Мне кажется, большинство актеров живого действия только недавно больше узнали о том, насколько замечательной может быть работа по озвучке. И еще насколько креативно она может быть выполнена. Знаю, мне очень повезло, что я могу играть и перед камерой и за микрофоном.

В.: В чем вы находите наибольшие различия между игрой на сцене и озвучкой?
Сумали Монтано: Ну, в озвучке вам не надо тратить уйму времени на прическу и макияж. А если серьезно, на самом деле для меня не различается подготовка к живой съемке или к озвучке. Скорее наоборот, я нахожу, что озвучка временами может быть труднее, потому что она похожа на работу перед зеленым экраном (технология съемок, когда актера снимают перед пустым зеленым экраном, а потом накладывают декорации, эффекты и т.д.). Вы должны потратить время на то, чтобы представить и воссоздать в своей голове все происходящее вокруг: начиная от вида местности, деталей окружения и звуков, которые вы слышите, до других персонажей или существ, которые с вами взаимодействуют.

В.: Как по-вашему, какими качествами должен обладать актер, чтобы быть успешным? Различаются ли такие качества в озвучке и в живых съемках?
Сумали Монтано: Я не думаю, что разница велика. Мне кажется, нужно быть трудолюбивым, целеустремленным, иметь позитивный настрой и быть открытым. Но самое главное, вы действительно должны любить эту работу и сам процесс. В этой индустрии много раз сталкиваешься с отказами, с конкуренцией, и чтобы действительно процветать, я считаю, надо уметь находить радость в процессе и поистине любить то, что вы делаете.

В.: Пожалуйста, расскажите о прослушивании и о том, как вы получили роль Арси в «Transformers: Prime». Что вас привлекло в этой роли?
Сумали Монтано: Сначала я прошла пробу на роль Арси в моем агентстве по озвучке. Потом я сделала обратный звонок, который перевели в звукозаписывающую студию. На линии был один из исполнительных продюсеров. Я дала ему свой первый результат или интерпретацию Арси. Он сделал пару замечаний и отправил меня на второй этап прослушивания. А затем, на третьем, я вдруг попробовала работать в совершенно ином ключе. Первые опыты даже близко не были похожи на Арси, какой мы ее знаем сегодня! Но я действительно ценю тот факт, что создатели сериала были открыты для работы со мной и позволили мне подойти к этому персонажу с совершенно другого угла.
Не могу сказать, сколько прошло времени до того момента, когда я узнала новости. Помню, я шла из дома к машине. У меня зазвонил телефон, и когда я взяла трубку, мой агент тоном, как ни в чем не бывало, сказал: «Алло! Можно поговорить с Арси?». Я просто была ошеломлена радостью!
Больше всего меня привлекло в роли Арси то, что она является частью целого трансформерского мира! Мне очень нравится тот факт, что являясь превосходным воином, она не лишена слабостей, как и все. И в конце концов, вот что я хочу сказать, она сражается вместе с Оптимусом Праймом. Так что, в самом деле, разве она может не нравиться?

В.: Арси в «Прайме» весьма отличается от образа, который представляли поклонники. Она одновременно жесткая, беспокоящаяся, внимательная, умная и яростная в бою. Вы были настроены на такие нюансы в характере персонажа, когда приступили к ее озвучке? Добавили ли вы что-то от себя в ее образ?
Сумали Монтано: На основании скрипта, который мне дали, я не ожидала, что у нее обнаружатся такие «скелеты в шкафу» в прошлом. Но я счастлива, что мы получили возможность открыть это. И зрители действительно могут понять, откуда Арси пришла и как развивается ее характер теперь.
Думаю, актер не может не вложить что-то от себя в образ персонажа. В этот-то вся и прелесть! Два актера никогда не смогут сыграть одну и ту же роль одинаково, потому что мы все разные. Если я делаю мою работу правильно, то частица меня есть в Арси. Не вся я, как есть, разумеется, но определенно некоторые части. Мне нравится ее решительность, ее смелость и вместе с тем ее уязвимость. Мне кажется, вы действительно увидите, как человечны ее отношения с Джеком и как она сильно заботится о нем.

В.: Пожалуйста, опишите нам обычный день, как проходили звукозаписывающие сессии для «Transformers: Prime».
Сумали Монтано: Появляются участники съемочной группы, и всегда следует много теплых приветствий, объятий и дружественных подколок. Товарищество и чувство семьи на съемках сериала – это экстраординарно. Затем режиссер отправляет нас в студию, и шутки начинают просто сыпаться. Обычно я лопаюсь от смеха, глядя на ужимки Кевина Майкла Ричардсона (Балкхеда) или слушая шутки Стива Блюма (Старскрима) и Даррена Норриса (Нокаута) перед тем, как мы настроим микрофоны.
Затем начинается запись. Как правило, мы начинаем с начала скрипта и двигаемся последовательно до конца. Но также мы отрабатываем сцену за сценой. Так, мы будем репетировать, озвучивать первую сцену скрипта, работая все вместе, группой, один или два раза. А затем, когда мы сделаем первую сцену, в правильном тоне, отрегулируем темп и т.д., может быть, мы сосредоточимся на отдельных фразах или беседах персонажей то тут, то там прежде, чем перейдем к следующей сцене. Это действительно веселый, совместный процесс. А затем мы снова записываемся вместе актерским составом. Это такое удовольствие наблюдать, насколько по-разному каждый из актеров работает с микрофоном, и слышать, как все это собирается в единое целое.
А в конце сессии, как правило, бывает еще больше смеха и объятий. Плюс много перекусов на кухне. Ну, по крайней мере я так делаю. Мне тяжело устоять при виде всех этих вкусностей на столе!

В.: Если бы у вас была возможность работать с любым актером (с которым вы не работали) прошлого и настоящего, кто бы это мог быть?
Сумали Монтано: Мерил Стрип, потому что она потрясающе талантливая и опытная актриса. Начиная с фильма «Выбор Софи» до «Дьявол носит «Прада» - выше всех похвал! Она словно чистое вдохновение, и получить работу в одном фильме с ней было бы исполнением мечты.

Ссылка на оригинал: bwtf.com/interviews/sumalee-montano
Перевод: Deska

@темы: Transformers, Перевод, ТФП

---

Timelines: Games of Deception на русском

[alphaprime]

Скачать

В следующее воскресенье вас ждет Spotlight: Thundercracker.

Вопрос: Сказать спасибо?

1. Спасибо!		32	(100%)
Всего:		32

@темы: Комиксы, Transformers, Перевод

---

[Predacon Wyvern]

В кои-то веки надыбал традиционный карандашно-красочный арт, ибо цифровой уже надоел неимоверно...


Voltron vs Robeast Commission by *DKuang on deviantART


Voltron Team by *DKuang on deviantART


Prince Lotor by *DKuang on deviantART


Lotor Reigns Supreme by *DKuang on deviantART

И под конец – скажите мне, что Лотор не делает тут неприличного жеста XD


Prince Lotor and Queen Merla by *DKuang on deviantART

И уж совсем в завершение – типичный комиксный по поводу женской позы:


Princess Allura Commission by *DKuang on deviantART

@темы: Арт, Voltron, Рисунки

---

[-= disturbed =-]

Пишет  Rina27:

12.11.2013 в 16:58

до 10 декабря идет набор в команду WTF TRANSFORMERS 2014.

URL комментария

Пост внесён в календарь фестивалей, расположенный в эпиграфе.

@темы: Мероприятия, Transformers, Фандомная Битва

---

Воскресный комикс. "Трансформеры: Армада" №11

[Джерико]

Скачать "Трансформеры: Армада" №11

Ссылка на "Трансформеры: Армада" №10

В следующее воскресенье вас ждёт комикс Timelines: Games of Deception

код

<tr><td align="right">[L]Джерико[/L]</td><td> <a href="http://mymonde.diary.ru/p193074993.htm" target=_blank>выкладывает перевод комикса</a> "Трансформеры: Армада" №11.</td></tr>

Вопрос: Сказать...

1. спасибо))		31	(100%)
Всего:		31

@темы: Комиксы, Transformers, Перевод, Armada, Dreamwave

---

[[AI]]

Я вот с просьбой.
Может ли кто поделится торрентом на скачивание ЯПОНСКОЙ версии сериала Transformers Animated?
(любого из 3х сезонов..но было б фантастикой на все 3 сезона торрент ;w; )
Ну и чтоб больше привлечь внимания к записи, японская заставка TFA имхо на крутая


И ещё небольшой вопрос по поводу русс сабов Transformers Rescue Bots.
Кто нибудь занимается их переводом или нет? я нашла тока 1 серию

@темы: Animated, Transformers, Вопрос, Видео

---

"Starscream's New Power" на русском

[Uleni Xeleran]

Среди комиксов, которые относятся к игре "Fall of Cybertron", есть "Starscream's New Power" или "Новая сила Старскрима".
Он вышел в 2013 году и по размеру занимает всего одну страницу.
Сама я не играла в "Fall of Cybertron" (если точнее - начала, но там надо было проходить миссии за автоботов). Но, возможно, те, кто играл, увидят в этой зарисовке какие-то дополнения или подробности событий "Fall of Cybertron".


Еще одна ссылка на полный размер: yadi.sk/d/Ju_3hH4oCNAvw

@темы: Комиксы, Transformers, Перевод, FoC

---

[F-22]

А иногда он бывает вот такой...


Voltron by *1314 on deviantART

@темы: Арт, Voltron

---

Календарь внутрифандомных фестивалей и конкурсов.

[-= disturbed =-]

Ссылка на пост с календарём вынесена в эпиграф и вы всегда можете быстро посмотреть, что и где намечается и выбрать для участия мероприятие себе по вкусу.

В комментариях администраторы сообществ и все прочие, желающие организовать какой-либо фестиваль или конкурс, могут оставлять информацию, а лучше - ссылки на уже существующие рекламные посты мероприятий, коды баннеров и т.п. Я так же беру на себя обязанность, по возможности, собирать и предоставлять информацию о мероприятиях.

Левый флуд и негативные высказывания по поводу фестов, организаторов этих фестов, каких-либо групп или сообществ категорически запрещены. Нарушитель спокойствия сразу же будет исторгнут во тьму внешнюю

2013 - 2015

2013 год

Конкурс лого От сейчас до 1-ого февраля 2014 г. (сроки подачи работ на конкурс будут уточняться)

Юбилей сообщества Transformers Porn 23 ноября в 0:00 - 24 ноября в 0:00 по Москве

WTF TRANSFORMERS 2014 проводит набор в команду до 10 декабря

Сообщество Prowl - forever! проводит для своих подписчиков тематический НГ-фестиваль "Тайный Дед Мороз" Заявки принимаются до 15 декабря 2013 г.

Игрушечные истории на Transformers Porn - с полуночи до полуночи по Москве 20 декабря 2013 г.

Фестиваль Мехамания с 15 ноября по 30 декабря 2013 г. [вК]

2014 год

День большого интерфейса назначен на 14 февраля с 00.00 до 23.59 по времени столицы.

Юникон-2014 пройдет 29-30 марта во Дворце Культуры Минского автомобильного завода. Заявки принимаются до 1 февраля.

На transfictions.ru объявлен фест фанфиков по миру ММТЕ. Выкладка работ 12-14 марта.

Фестиваль Мартовские бензокролики назначен на 30 марта в ночь с субботы на воскресенье.

Сообщество "Prowl - forever!" ждёт 8 марта фотооткрыток.

1 весенний Джен-фест "Победа или..." пройдёт 1-30 апреля

Зона непрерывного военного конфликта - ДРАББЛОВОЙНЫ

23 ноября сообщество Transformers Porn проводит 7 юбилейный фестиваль.

20 декабря сообщество Transformers Porn проводит фест Игрушечные истории.

2015 год

С 1 по 27 марта сообщество Lord of Heaven проводит Сикер-фест All Hail Seeker`s!

18-19 апреля в Минске пройдёт Юникон * Группа на дайри | Группа вКонтакте

16-17 мая в Санкт Петербурге (CKK, пр. Юрия Гагарина, 8) пройдёт КомикКон. Информация вКонтакте

С 1 мая по 15 июня на www.transfictions.ru проходит фест "По следам прошлой жизни".

31 октября в Москве (КВЦ "Сокольники", павильон 4) пройдёт ЭвриКон
На ЭвриКоне проводится конкурс фанарта "За что мы воюем"

25 декабря сообщество Transformers Porn проводит фест Игрушечные истории

2016 - 2020

2016 год

14 февраля сообщество Transformers Porn отмечает День Большого Интерфейса

1-25 апреля сообщество Lord of Heaven проводит Второй Сикер-фест All Hail Seeker`s!

3 апреля - 4 мая на transfictions.ru объявлен Фест "Во попали!" о попаданцах всех мастей

19-20 ноября в Москве (КВЦ "Сокольники") на Game&Film EXPO действует Стенд ТРАНСФОРМЕРЫ

23 ноября сообщество Transformers Porn празднует 9 день рождения

2017 год

10 - 23 апреля сообщество Lord of Heaven проводит Третий Сикер-фест All Hail Seeker`s!

2019 год

17 февраля - 17 сентября сообщество Autobots vs Decepticons проводит Битву Фракций

10 августа Московский Стенд Трансформеров принимает участие во II UnityCon'е

10 августа стенд Voltron Legendary Defender принимает участие во II UnityCon'е

2020 год

17 мая - 17 сентября сообщество Autobots vs Decepticons проводит Битву Фракций

20 - 26 сентября в Твиттере проводится #DratchetParty

11 - 17 октября на АОЗе и в Твиттере проводится #JazzWaveWeek

01 - 31 октября в Твиттере проводится #LostLightFest2020

25 - 31 октября проводится на Тумблере #autobotjazzweek в Твиттере #AutobotJazzWeek2020

09 -15 ноября в Твиттере проводится #HotLock

2021 год

2021 год

25 - 31 января в Твиттере проводится #MegaStarWeek

21 - 27 марта в Твиттере проводится #DratchetParty

21 - 27 июня в Твиттере проводится #SkyStarWeek

05 - 11 июля в Твиттере проводится #megopweek

15 - 21 августа в Твиттере проводится #OverTarnweek

12 - 18 сентября проводится в Твиттере #soundwaveweek и на Тумблере #soundwaveweek

01 - 31 октября в Твиттере проводится #LostLightFest2020

10 - 16 октября в Твиттере проводится #JazzWaveWeek

7 - 13 ноября в Твиттере проводится Prowl Exes Week

14 - 20 ноября в Твиттере проводится #DinobotsWeek

2022 год

2022 год

14 - 20 февраля в Твиттере проводится #BeastWarsweek2022

20 - 26 марта в Твиттере проводится #DratchetParty

11 - 17 июля в Твиттере проводится #SoundStarWeek

18 - 24 июля в Твиттере проводится #SoundStarWeek

2023 год

19 - 25 февраля на Тумблере проводится #СonstructiconWeek

29 мая - 04 июня на Тумблере проводится #special ops week с Джаззом, Миражем, Хаундом и Бамблби

16 - 22 июля на Тумблере и в Твиттере проводится #JazzWeek2023 #AutobotJazzWeek2023

17 - 23 июля на Тумблере проводится #SkyStarWeek

24-30 июля на Тумблере проводится #nightbirdweek

1 - 31 октября на Трансфикшезе проводится Райтобер

15 декабря 2023 - 7 января 2024 на Трансфикшезе проводится Новогодний Калейдоскоп

@темы: Мероприятия, Transformers, Фесты

---

TFA: The Cool #2-3 на русском

[alphaprime]

Мини-манга TFA: The Cool #2-3 на русском:


Скачать выпуск 2

Скачать выпуск 3

Вопрос: Сказать спасибо?

1. Спасибо!		19	(100%)
Всего:		19

@темы: Animated, Комиксы, Transformers, Перевод

---

[Predacon Wyvern]

Потырено с вКонтакта, как всегда)

@темы: Юмор, Voltron, Рисунки

---

Комикс "War for Cybertron"

[Uleni Xeleran]

Предлагаю вашему вниманию перевод комикса "War for Cybertron". Это комикс по роману Алекса Ирвина "Исход" и одновременно предыстория игры "War for Cybertron" и сериала "Transformers: Prime". Сценарий комикса писал сам Алекс Ирвин. Эта история о давних временах охватывает события, о которых рассказывал Рэтчет детям в конце 1 сезона. Мегатрон и Орион Мирный предстают перед Верховным Советом. В этот день зародится движение автоботов, а десептиконы выступят против родной планеты. Этот день навсегда изменит судьбу Кибертрона.

Скачать

@темы: Комиксы, IDW, Перевод, ТФП, WfC, Компьютерные игры

---

[Predacon Wyvern]

Happy Halloween!

@темы: Transformers, Позитив

---

Мини-манга TFA: The Cool #0-1 и два мини-комикса по Alternity на русском

[alphaprime]

TFA: The Cool:



Скачать выпуск 0 (пролог)

Скачать выпуск 1

***********************************
Alternity:
(кликните по превьюшке, чтобы открыть полноформатную версию)

Arch-nemesis


To Die Game

Вопрос: Сказать спасибо?

1. Спасибо!		31	(100%)
Всего:		31

@темы: Animated, Комиксы, Transformers, Перевод

---

[F-22]

Не мог не

Лазил по Ютубу, прихватил - хотя не понял ни слова Кто знает английский, напишите хоть приблизительно, о чём они там балаболят

Transformers VS Voltron

@темы: Transformers, Юмор, AMV (любительский видеоклип), Voltron, Видео

---

[-= disturbed =-]

Голосование за баннер.

Баннер, PNG, прозрачный фон для подложки любого цвета.
Варианты:
1.


2.

Вопрос: Баннер сообщества

1. 1		29	(55.77%)
2. 2		23	(44.23%)
Всего:		52 Всего проголосовало: 51

@темы: Мероприятия, Transformers, Опрос, Фесты

---

[-= disturbed =-]

Фестиваль, который не состоялся, закрыт.

Ну, что ж, голосование по тому, что имеем.

Фоны:
1.
2.
3.

Вопрос: Новый фон для сообщества:

1. 1		14	(24.14%)
2. 2		19	(32.76%)
3. 3		25	(43.1%)
Всего:		58 Всего проголосовало: 56

@темы: Мероприятия, Опрос, Фесты

---

Nissan GT-R / Ultra Magnus (Brilliant Pearl White) на русском

[alphaprime]

Представляю вашему вниманию небольшую мангу о знакомстве Ультра Магнуса с представителем т.н. Альтернити (высокоразвитых кибертронцев, живущих в высших измерениях; подробнее о них можно прочитать здесь).



Скачать

Вопрос: Сказать спасибо?

1. Спасибо!		26	(100%)
Всего:		26

@темы: Комиксы, Transformers, Перевод